|
Značenje imena - Onomastikon - Tumačenje imena
Povratak na početnu stranicu onomastikona
Pretraga zbirke onomastikon
Čitajte kako su nastala imena na slovo:
A
B
V
G
D
E
Z
I
J
K
L i Lj
M
N i Nj
O
P
R
S
T
U
F
H
C
NADA - NADEŽDA Značenje: Srpsko, hrišćansko nasleđe.
Ime Nada je naš prevod iz grčkog "Elpis" u značenju "nada" ili je naziv jedne od triju
hrišćanskih vrlina (vera, nada i ljubav) uzet za lično ime.
U prošlosti dugo je favorizovano u slavenosrpskom, a naročito u ruskom jeziku pa
otuda i današnja zastupljenost u narodu.
Kalendarsko je ime
Od ovog imena izvedena su imena Nadica i Nađa.
Vrati se na vrh
NAJDAN Značenje: Starosrpsko zaštitno ime.
Izvodi poreklo od staroslovenske osnove "najden" (bugarski "nađen"), "naljesti" u
značenju "naći" koja se može podvesti pod značenje "dobiti". U prošlosti kada se još
verovalo da reč ima snagu magije nadevalo se detetu sa verom da mu život sigurno
neće biti ugrožen i da će ostati u životu ako ga ostave na putu (obično na raskrsnici)
pa ga krsti prolaznik namernik koji ga prvi najde tj. nađe jer će snaga i zdravlje tog
namernika preći na dete i izmeniti njegovu sudbinu.
Vrati se na vrh
NATALIJA Značenje: Srpsko, hrišćansko nasleđe.
Potiče iz latinskog "Natalia", izvorno iz "natalis" u značenju "Božić, dan Hirstovog
rođenja". Otud "dies natalis" u značenju "dan rođenja" ili "humus natalis" u značenju
"domovina". Obično se nadevalo detetu rođenom na dan Božića. Kasnije tokom
vremena ta veza je izgubljena pa se naprosto davalo detetu prema ukusu roditelja.
Kalendarsko je ime.
Od ovog imena izvedena su imena Nata, Nataša i Natka.
Vrati se na vrh
NAUM Značenje: Srpsko, hrišćansko nasleđe.
Potiče iz starohebrejskog "nahum" u značenju "utešitelj".
Kalendarsko je ime.
Vrati se na vrh
NEBOJŠA Značenje: Domaća narodna tvorevina.
Priželjkivano ime koje izvodi poreklo od osnove glagola "bojati se" sa negacijom "ne-
bojati se". Može biti da je nastala prvo zajednička imenica "nebojša" u značenju "onaj
ko se ne boji", pa je kasnije uzeta za lično ime. Dokumentovano je u mitskoj pesmi
"Nebojša i Mladen" iz Vukove zbirke. Izražava roditeljsku želju da pristiglo dete
bude hrabro, da se ne boji u životu. Ime se pominje još u srednjem veku što svedoči i
o njegovoj starini. U beogradskom Donjem gradu, na obali Dunava stoji kula po
imenu Nebojša. Naziv joj datira u daleku prošlost što potvrđuju narodne pesme u
kojima se pominje.
Od ovog imena izvedeno je ime Neško.
Vrati se na vrh
NEDELJKO Značenje: Srpsko, hrišćansko nasleđe.
Naš je prevod iz grčkog "Kyriakos" u značenju "gospodski (nedeljni)", izvorno iz
"kyriake hemera" u značenju "dan gospodnji, vaskrsenje".
Od ovog imena izvedena su imena Neda, Nedeljka, Neđeljka, Neđeljko, Neđo i Neca.
Vrati se na vrh
NEGOVAN Značenje: Starosrpsko ime.
Pridev "negovan" uzet je za lično ime.
Od ovog imena izvedeno je ime Njegoje.
Vrati se na vrh
NEMANJA Značenje: Staro slavenosrpsko ime.
Izvodi poreklo od slovenske osnove "maniti" na negacijom. Prema rečniku Srpske
akademije nauke i umetnosti, "maniti" je varijatna glagola "mamiti" što bi moglo da
znači "privlačiti, biti privlačan". Ovo ime datira u daleku prošlost. Prvi put je
zabeleženo kad je za raškog župana došao Stefan Nemanja, rodonačelnik dinastije
Nemanjića. Počev od tada, u narodu je važilo za vladarsko ime pa se po narodnoj
tradiciji izbegavalo njegovo davanje običnim ljudima.
Vrati se na vrh
NENAD Značenje: Staro slavenosrpsko zaštitno ime.
Nastalo je od osnove "nenadan". U prošlosti kada se još verovalo da reč ima dejstvo
magije, nadevalo se detetu u funkciji odvraćanja zlih sila koje mimoilaze iznenada
rođeno dete jer mu teško mogu nauditi. Obično se daje detetu kome se roditelji nisu
nadali.
Vrati se na vrh
NEVEN Značenje: Ime domaćeg podrijetala.
Naziv ukrasne biljke uzet je za lično ime. Potiče iz novijeg vremena kada se u narodu
razvio običaj davanja imena po nazivu cveća. Po narodnom običaju izbor cvetnog
imena predstavlja izraz roditeljske želje da dete bude pre svega lepo, nežno, milo,
ljupko i prefinjeno. Može biti da je nastalo od glagola "venuti" sa negacijom "ne-
venuti", što mu prišiva svojstvo priželjkivanog imena. U ovom slučaju pretpostavlja
se da je u prošlosti, kada je zbog loših zdravstvenih uslova života pomor dece bio
veliki, nadevano detetu u želji da ostane u životu (da ne uvene).
Od ovog imena izvedena su imena Nevena, Nevenka, Nena i Nenka.
Vrati se na vrh
NIKOLA Značenje: Srpsko, hrišćansko nasleđe.
Potiče iz grčkog "Nikolaos", "nikao" u značenju "pobeđivati" + "laos" u značenju
"narod". Rasprostranjeno je kod svih evropskih naroda od najstarijeg vremena do
danas zahvaljujući istaknutom korifeju i arhijereju iz maloazijske pokrajine Likije čije
je ime ušlo u hrišćanski kalendar. Ime je od najranije prošlosti nosilo nekoliko papa,
ruskih careva, kraljeva, prinčeva, vojskovođa i veliki broj drugih velmoža. U 11. veku
kult Svetog Nikole je bio podstaknut na Balkanu prenosom njegovih moštiju u Bari.
U našem narodu kult Svetog Nikole raširen je od starine, što potvrđuje i činjenica da
je Sveti Nikola najčešća porodična slava.
Od ovog imena izvedena su imena Kola, Kole, Kolja, Nikica, Niko, Nikoleta,
Nikolija, Nikolina i Nine.
Vrati se na vrh
NINA Značenje: Srpsko, hrišćansko nasleđe.
Potiče iz grčkog "Nina" koje može biti: ženski oblik od "Ninos" (Ninus) što je bilo
ime legendarnog osnivača Asirskog carstva, muža Semiramide, ili od "Nina2 to je
skraćeno od "loan(nina)" u značenju "nosilac svete blagodeti". Postoji mišljenje da je
tepanje od Ninoslav, Antonina ili Katarina.
Kalendarsko je ime.
Vrati se na vrh
NINO Značenje: Staro slavenosrpsko ime.
Izvodi poreklo do starog prideva "nino" u značenju "nov, svež, mlad". Datira u daleku
prošlost, verovatno još u praslovensko doba o čemu svedoče sačuvani istorijski
pomenici Južnih Slovena iz najranijeg perioda njihovog doseljavanja u ove krajeve.
Od ovog imena izvedeno je ime Ninko.
Vrati se na vrh
NINOSLAV Značenje: Staro slavenosrpsko ime.
Složeno je od osnova starog prideva "nino" u značenju "nov, mlad" + "slava".
Pretpostavlja se da je doneto na Balkan iz slovenske prapostojbine. Jedan od najranije
poznatih je bosanski ban iz 13. veka koji se nazivao punim imenom Ninoslav Mate
Ninoslav. Posle viševekovnog tavorenja ponovo je oživelo sredinom 19. veka,
zahvaljujući romantičarskom oživljavanju nacionalne istorije, kada su mnoga
zaboravljena imena ponovo ušla u upotrebu.
Od ovog imena izvedeno je ime Ninoslava.
Vrati se na vrh
NJEGUŠ Značenje: Crnogorsko ime.
Nastalo je po nazivu crnogorskog plemena Njeguši u značenju "koji potiče, pripada
ovom plemenu".
Vrati se na vrh
NOVAK - NOVKA Značenje: Staro slavenosrpsko priželjkivano ime.
Izvodi poreklo od osnove "nov" u značenju "novorođenče". Izražava roditeljsku želju
za prinovom u porodici, da bude početak novog u njihovom životu. Pomen muškog
imena posvedočen je u manastirskim zapisima iz 14. veka što svedoči o njegovoj
starini. Biće da je i žensko ime nastalo u približno isto vreme.
Od ovog imena izvedena su imena Novelja, Novica, Novko, Novo i Noko.
Vrati se na vrh
Kliknite za spisak svih imena iz zbirke onomastikon
Napomena: Ukoliko vašeg imena nema na listi imena, znači da je ono nastalo od nekog imena i da bi ste ga pronašli koristite pretragu.
|
|
|
|